Android/Milestone bluetooth not working

There seems to be a bug with the bluetooth daemon on the android phone (in my case the Motorola Milestone), which prevents from enabling the bluetooth. If you're trying to enable it in the option menu, it shows you the message that it's getting enabled, but stays like ...